Значение имени Карина (Кара)

Происхождение имени Карина

Есть несколько версий происхождения имени Карина. По одной из них, слово произошло от латинского Carus (или Carinus) – родовое имя в Римской империи. В переводе оно означает «дорогой», «милый».

Второе значение имени – «киль корабля» или «управляющий кораблём». В Римской империи большое значение имел морской флот. Чтобы корабли обладали максимальной защитой во время шторма и бурь, очень важным было наличие киля. Когда моряк называл дочь именем Карина, он выражал этим почтение своему кораблю.

По одной из версий, имя Карина переводится как «ки
По одной из версий, имя Карина переводится как «киль корабля»

Менее популярные версии происхождения этого имени:

  • от древнегреческого κόρη (коре) – «девушка»;
  • от арабского كريم (карим) – «щедрая»;
  • от итальянского cara (кара) – «милая».

Существует также версия, что слово Карина когда-то использовалось как одна из сокращённых форм имени Екатерина, а уже потом стало самостоятельным. Некоторые исследователи связывают его с немецким Катарина.

На Руси Кариной нарекали богиню-плакальщицу. Верили, что именно она провожает умершего в последний путь. Считалось, что она парит над местами сражений и скорбит о солдатах, павших в бою. В переводе с древнерусского имя Карина означает «оплакивать».

В России это имя стало популярным в связи с освоением северных земель. Существует легенда, что полярники назвали Кариной девочку, рождённую в Крамском море.

Видео

Любовь

В любви Карина остается предусмотрительной и практичной. Мечтает встретить такую же красивую любовь, как в женских романах. Из-за собственной переменчивости Карине порой сложно построить крепкие и стабильные отношения.

Часто первая признается в чувствах. Не боится проявить инициативу, особенно, если мужчина действительно ее заинтересовал. Отдает предпочтение романтичным, нежным, внимательным и ответственным поклонникам.

Карина должна перестать мечтать о идеальном мужчине и обратить внимание на верного поклонника, который давно рядом.

Расшифровка имени по буквам

Первая буква вашего имени:

К

Загадочная личность, которая обладает отличной выносливостью, и умеют держать тайны за зубами. Это достаточно скрытные и прозорливые люди, которые обладают хорошим тактом. К своей цели идут напролом. Имеют прекрасные повадки и сексуальны в личной жизни.

Далее расшифруем каждую букву по отдельности:

БукваЗначение
К Это личности с сильным характером, которые успешно привлекают окружающих своим обаянием. Для достижения своих целей идут напролом, поскольку привыкли получать свое. Обладают большим терпением, могут на время притаиться, чтобы потом совершить большой рывок.
А Определяет силу воли и целеустремленность в разных жизненных позициях. Личности с буквой «А» в своем имени характеризуются как трудолюбивые, настойчивые, изредка проявляющие чуткость и ласковость в своих чувствах. В любых направлениях наблюдаются лидерские позиции и нацеленность на результативность.
Р Обладатели буквы «Р» в имени отличаются терпеливостью и ответственностью. Они имеют собственное мнение на жизнь и зачастую уверены в своей правоте. Благодаря своему оптимизму, такие люди в случаях неудачи не отчаиваются и быстро настраиваются на новые подвиги. В качестве своей второй половины ищут партнера, который будет им преданный и всегда подставит свое плечо.
И Эти обладатели наблюдательны и находчивы. По своей натуре романтичные, долгое время находятся в поиске партнера с таким же искренним характером. Люди с такой буквой в имени имеют склонность к фантазиям, добродушные, целеустремленные и незаурядные.
Н Личности обладают твердым характером и неординарным умом. Они легко достигают успехов в профессиональной сфере, однако согласно знаку зодиака могут быть неуступчивыми. Для сохранения хороших отношений в дружбе и семье следует больше идти на компромиссы.

Таланты, профессия, карьера

Выбор профессии: Она стоит за мирное сосуществование и стремится прийти к разумному соглашению, но, если Каринка стала чьим-то противником, она опасна и безжалостна. Девушка как начальник всегда старается, чтобы все сотрудники до конца осознали распоряжения руководства и основные цели фирмы, ценит Карина инициативных и исполнительных работников, умеет воспользоваться благоприятным моментом для решения проблем. В целом сфера деятельности заключается в руководящей или организующей работе.

Женщина, носящая имя Карина, придает огромное значение карьере. Она обычно удачлива в делах, особенно когда прислушивается к советам авторитетных людей.

День ангела Карины: имя Карина не отмечает именины, поскольку не входит в список католических и православных святцев.

Формы имени Карина

Краткие формы имени:

  • Кара;
  • Рина;
  • Кира;
  • Карин.

Уменьшительно-ласкательные формы:

  • Ринуля;
  • Риночка;
  • Кариша;
  • Кариночка;
  • Каринушка.

Сочиняя стихи о Карине, можно использовать такие рифмы: картина, калина, балерина, корзина, сердцевина, пружина.

Родственные имена: Кора, Карин, Катарина. Краткая форма Кира сейчас используется как самостоятельное имя.

Фотогалерея: формы имени Карина

Карина — полная форма имени Рина — популярная краткая форма имени Карина Кариночка — один из вариантов ласкового обращения к Карине

В православных святцах нет слова Карина, а потому именины такие девушки празднуют в соответствии с именем, данным при крещении.

Транслитерация имени для загранпаспорта — KARINA.

Таблица: варианты этого имени на разных языках

Язык Пишется Читается
Английский Karina Кэрина
Китайский 卡琳娜 Ка лин на
Корейский 카리나 Калина
Японский カリナ Карина
Немецкий Karina (Karin) Карина (Карин)
Испанский, итальянский Carina Карина
Арабский كريمة Карима
Французский Carine Карин
Греческий Κόριννα Коринна
Польский Karina (Karyna) Карина (Карына)
Венгерский, чешский Karina Карина
Украинский Карина Карына

Отчества, которые сочетаются с именем

С именем Карина гармонично сочетаются такие отчества:

  • Владимировна;
  • Викторовна;
  • Юрьевна;
  • Андреевна;
  • Львовна.

    Каринам идёт отчество Владимировна

Любовь

В любви Карина остается предусмотрительной и практичной. Мечтает встретить такую же красивую любовь, как в женских романах. Из-за собственной переменчивости Карине порой сложно построить крепкие и стабильные отношения.

Часто первая признается в чувствах. Не боится проявить инициативу, особенно, если мужчина действительно ее заинтересовал. Отдает предпочтение романтичным, нежным, внимательным и ответственным поклонникам.

Карина должна перестать мечтать о идеальном мужчине и обратить внимание на верного поклонника, который давно рядом.

Расшифровка имени по буквам

Первая буква вашего имени:

К

Загадочная личность, которая обладает отличной выносливостью, и умеют держать тайны за зубами. Это достаточно скрытные и прозорливые люди, которые обладают хорошим тактом. К своей цели идут напролом. Имеют прекрасные повадки и сексуальны в личной жизни.

Далее расшифруем каждую букву по отдельности:

БукваЗначение
К Это личности с сильным характером, которые успешно привлекают окружающих своим обаянием. Для достижения своих целей идут напролом, поскольку привыкли получать свое. Обладают большим терпением, могут на время притаиться, чтобы потом совершить большой рывок.
А Определяет силу воли и целеустремленность в разных жизненных позициях. Личности с буквой «А» в своем имени характеризуются как трудолюбивые, настойчивые, изредка проявляющие чуткость и ласковость в своих чувствах. В любых направлениях наблюдаются лидерские позиции и нацеленность на результативность.
Р Обладатели буквы «Р» в имени отличаются терпеливостью и ответственностью. Они имеют собственное мнение на жизнь и зачастую уверены в своей правоте. Благодаря своему оптимизму, такие люди в случаях неудачи не отчаиваются и быстро настраиваются на новые подвиги. В качестве своей второй половины ищут партнера, который будет им преданный и всегда подставит свое плечо.
И Эти обладатели наблюдательны и находчивы. По своей натуре романтичные, долгое время находятся в поиске партнера с таким же искренним характером. Люди с такой буквой в имени имеют склонность к фантазиям, добродушные, целеустремленные и незаурядные.
Н Личности обладают твердым характером и неординарным умом. Они легко достигают успехов в профессиональной сфере, однако согласно знаку зодиака могут быть неуступчивыми. Для сохранения хороших отношений в дружбе и семье следует больше идти на компромиссы.

Таланты, профессия, карьера

Выбор профессии: Она стоит за мирное сосуществование и стремится прийти к разумному соглашению, но, если Каринка стала чьим-то противником, она опасна и безжалостна. Девушка как начальник всегда старается, чтобы все сотрудники до конца осознали распоряжения руководства и основные цели фирмы, ценит Карина инициативных и исполнительных работников, умеет воспользоваться благоприятным моментом для решения проблем. В целом сфера деятельности заключается в руководящей или организующей работе.

Женщина, носящая имя Карина, придает огромное значение карьере. Она обычно удачлива в делах, особенно когда прислушивается к советам авторитетных людей.

День ангела Карины: имя Карина не отмечает именины, поскольку не входит в список католических и православных святцев.

Формы имени Карина

Краткие формы имени:

  • Кара;
  • Рина;
  • Кира;
  • Карин.

Уменьшительно-ласкательные формы:

  • Ринуля;
  • Риночка;
  • Кариша;
  • Кариночка;
  • Каринушка.

Сочиняя стихи о Карине, можно использовать такие рифмы: картина, калина, балерина, корзина, сердцевина, пружина.

Родственные имена: Кора, Карин, Катарина. Краткая форма Кира сейчас используется как самостоятельное имя.

Фотогалерея: формы имени Карина

Карина — полная форма имени Рина — популярная краткая форма имени Карина Кариночка — один из вариантов ласкового обращения к Карине

В православных святцах нет слова Карина, а потому именины такие девушки празднуют в соответствии с именем, данным при крещении.

Транслитерация имени для загранпаспорта — KARINA.

Таблица: варианты этого имени на разных языках

Язык Пишется Читается
Английский Karina Кэрина
Китайский 卡琳娜 Ка лин на
Корейский 카리나 Калина
Японский カリナ Карина
Немецкий Karina (Karin) Карина (Карин)
Испанский, итальянский Carina Карина
Арабский كريمة Карима
Французский Carine Карин
Греческий Κόριννα Коринна
Польский Karina (Karyna) Карина (Карына)
Венгерский, чешский Karina Карина
Украинский Карина Карына

Отчества, которые сочетаются с именем

С именем Карина гармонично сочетаются такие отчества:

  • Владимировна;
  • Викторовна;
  • Юрьевна;
  • Андреевна;
  • Львовна.

    Каринам идёт отчество Владимировна

Варианты ников для социальных сетей

Создавая личный канал в соцсетях, например, Youtube или Instagram, Карина может использовать такие ники:

  • karisha;
  • kara;
  • carry;
  • karinkeen;
  • karinka.

Теги

Рейтинг истории
Рабочие истории